fa تأثیر 8 هفته دویدن اینتروال شدید همراه با دریافت مکمل ویتامین D بر سطوح VEGF و IL-6 در زنان دارای کمبود ویتامین D تغذيه nutrition پژوهشي Research <span style="font-size:10pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" titr="">سابقه و هدف:</span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">چاقی و کمبود ویتامین</span></span>D<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> با اختلال عملکرد اندوتلیال و التهاب سیستمیک مرتبط می‌باشند و تأثیر تمرینات ورزشی و دریافت ویتامین </span></span>D<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> در بهبود التهاب مورد توجه است. در مطالعه حاضر تأثیر 8 هفته دویدن اینتروال شدید با و بدون دریافت ویتامین</span></span>D<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> بر سطوح فاکتور رشد اندوتلیال عروقی(</span></span>VEGF<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) و اینترلوکین6(</span></span>IL-6<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) در زنان جوان کم تحرک با کمبود ویتامین</span></span>D<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> بررسی شد.</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" titr="">مواد و روش</span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">‌</span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" titr="">ها:</span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">در مطالعه</span></span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">حاضر 39 زن دارای اضافه‌وزن با کمبود ویتامین</span></span>D<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> (23-29 سال)،&nbsp; به روش نمونه‌گیری در دسترس و هدفمند، به‌طور تصادفی به گروه‌های کنترل، تمرین و تمرین+ویتامین</span></span>D<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> (ترکیبی) تقسیم شدند. تمرین اینتروال شدید در 12 تکرار یک دقیقه‌ای دویدن با شدت 80-90 درصد ضربان قلب بیشینه و یک دقیقه استراحت فعال با شدت 50 درصد ضربان قلب بیشینه، 3 جلسه در هفته و در 8 هفته انجام شد. گروه ترکیبی، یک</span></span>‌<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">بار در هفته ویتامین</span></span>D<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> (50000 واحد بین‌المللی) دریافت نمودند. سطوح </span></span>VEGF<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> و </span></span>IL-6<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> قبل و پس از 8 هفته به روش الایزا تعیین شد.</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" titr="">یافته</span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">‌</span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" titr="">ها</span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt">‌</span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" titr="">:</span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">بر اساس نتایج سطوح سرمی </span></span>VEGF<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> در گروه‌هـای تمرین و ترکیبی در مقایسه با گروه کنترل افزایش معنی دار(001/0></span></span>P<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) و سطوح </span></span>IL-6<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> کاهش معنی داری (001/0></span></span>P<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) یافت. اما مداخله ترکیبی با تأثیر معنی داری در مقایسه با مداخله دیگر بر تغییرات متغیرها همراه بوده است (001/0></span></span>P<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">).</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="text-autospace:none"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" titr="">نتیجه گیری:</span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">به نظر می‌رسد هر یک از مداخله‌های دویدن اینتروال شدید و یا دریافت ویتامین</span></span>D<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> می‌تواند منجر به افزایش سطح </span></span>VEGF<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> و کاهش </span></span>IL-6<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> در افراد دارای اضافه‌وزن با کمبود ویتامین</span></span>D<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> شود اما مداخله ترکیبی با اثرات قوی‌تری در بهبود عملکرد اندوتلیال</span></span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">بواسطه کاهش التهاب همراه بوده است.</span></span></span></span></span></span></span> <span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="letter-spacing:-.2pt">Background </span></b><b>and </b><b><span style="letter-spacing:-.2pt">objectives:</span></b> Obesity and vitamin D (VD)&nbsp;&nbsp; deficiency are associated with endothelial dysfunction and systemic inflammation<span b="" dir="RTL" lang="AR-SA" nazanin="" style="font-family:">.</span> The effect of execise training and VD intake in improving inflammation is considered. Therefore, in the current study, the effect of 8 weeks of high intensity interval running with vitamin Dsupplementation on the levels of vascular endothelial growth factor (VEGF) and interleukin-6 (IL-6) in sedentary young women with VD deficiency was investigated.</span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b>Materials </b><b>and </b><b>Methods:</b></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">In the present study, 39 overweight women (20-23 years) with VD deficiency were randomly divided into three groups: control, training, and training+VD (combined). High intensity interval training was performed in 12 one-minute repetitions of running with an intensity of 80-90% of the maximum heart rate and one minute of active rest with an intensity of 50% of the maximum heart rate, 3 sessions/week for 8 weeks. The combined group took VD (50000 IU) once a week. The levels of VEGF and IL-6 before and after 8 weeks were determined by ELISA method.<span lang="AR-SA" dir="RTL" style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b>Results: </b>Based on the results, serum levels of VEGF in the training and combination groups increased significantly (P<0.001) and IL-6 levels decreased significantly (P<0.001) compared to the control group. But the combined intervention has had a significant effect in comparison with other intervention on the changes of the variables (P<0.001)<span b="" dir="RTL" lang="AR-SA" nazanin="" style="font-family:">.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b>Conclusion: </b>It seems that any of the high intensity interval running interventions alone or combined with VD intake can lead to an increase in VEGF levels and a decrease in IL-6 in overweight women with VD deficiency, but combined intervention has been accompanied with stronger effects in improving endothelial function by reducing inflammation.</span></span></span> تمرین اینتروال شدید, IL-6, زنان اضافه وزن, VEGF, کمبود ویتامین D High intensity interval training, IL-6, Overweight woman, VEGF, vitamin D deficiency 7 16 http://nsft.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2475-3&slc_lang=fa&sid=1 B Rashidi بهراد رشیدی brashidi73@gmail.com 11500319475328460027852 11500319475328460027852 No Department of Physical Education and Sport Sciences, Qaemshahr Branch, Islamic Azad University, Qaemshahr, Iran ، گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی ، دانشکده علوم انسانی، واحد قائمشهر، دانشگاه آزاد اسلامی ، قائمشهر، ایران MaMasoumeh Habibian معصومه حبیبیان habibian_m@yahoo.com 11500319475328460027853 11500319475328460027853 Yes Department of Physical Education and Sport Sciences, Qaemshahr Branch, Islamic Azad University, Qaemshahr, Iran ، گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی ، دانشکده علوم انسانی، واحد قائمشهر، دانشگاه آزاد اسلامی ، قائمشهر، ایران Seyyed Jafar Moosavi سیدجعفر موسوی moosavi.s.j@gmail.com 11500319475328460027854 11500319475328460027854 No Department of Physical Education and Sport Sciences, Qaemshahr Branch, Islamic Azad University, Qaemshahr, Iran ، گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی ، دانشکده علوم انسانی، واحد قائمشهر، دانشگاه آزاد اسلامی ، قائمشهر، ایران